本柄シャツブラウス

本柄シャツブラウス

(旧ブログからの引用記事です)

(Archive from the old blog)

How cute is this book print fabric?! It's also cotton lawn which I love.

What I like about this pattern the best is a collar. It's slightly raised up which creates a nice shape around neck but it has wider opening than a regular button up shirt which gives more of a feminine impression.

Fabric: from Japan

Pattern: from a Japanese sewing magazine

セールになっていた可愛い本の柄のローンでシャツブラウス作りました。

タワー上に積まれた本の柄なんて珍しくていい~!

色もかわいいです。

ローン生地っていうのも縫いやすくて着やすくて乾きやすくて好きな生地。

縫い代をアイロンで割ったりするのも凄くきっちりできます。

 Book print up close

Book print up close

パターンはプチダックス柄のシャツブラウスと同じ、ブティック社のソーイング雑誌Female 2010-11冬の表紙になっているもの。

丈を少し長くし、袖口のカフスも少し変えています。

 I lengthened the pattern a bit.

I lengthened the pattern a bit.

本のパターンはゆとりのあるカフスでボタンなしだったのですが、ボタンありで少し細身にしてみました。

 Made some changes around the cuffs as well.

Made some changes around the cuffs as well.

この袖丈ならもう若干袖口をゆとりもって作ってもよかったかな。

逆に10分丈ならこのままでちょうど良さそう。(自分メモ)

 

いかり肩でもなで肩でもなく普通肩なんですが、肩幅が若干広めの体型でして。

ゆえに肩山部分にギャザーを寄せて作ったパフスリーブは苦手。

ほんの少しの膨らみならまだしも、たっぷりボリュームがあると、まるでアメフトのユニフォーム着た選手のようになってしまうのです。

だから肩部分はスッキリ、代わりに袖口にギャザーを寄せて作ったパフスリーブの方が好み。

今回のこの袖口はとっても自分好みです。

7分丈っていうのも女性らしいですよね。

  Love the shorter length of the sleeves

 Love the shorter length of the sleeves

裏はタック一つ。

 Back

Back

スキニーパンツを合わせる時チュニック風にしたくて丈を長くしたけれど、

私は背が低いので長くしない方がバランスよかったかなー。

でもくるぶしが見える丈のパンツだったらチュニック丈でもバランス良く着れるかも。

春になったらそうしよう!

このパターンは何と言っても襟が特徴的。

プチダックスの時にも書いたけれど、ブラウスのような広めの襟開きなのに襟腰があるんです。

 Isn't the shape of the collar pretty?

Isn't the shape of the collar pretty?

これがなんとも言えず可愛くて。

裏地を控えるように縫ってみたらやっぱり前回よりもきれいに縫えました。

パターン本にはそういう小技まであまり細かく載ってないし、初心者向けの基礎本は一応持っているけれど初心者向けだからか載ってないものも多いし、独学だとちょっとしたコツを学ぶ機会がなかなかないんですよね。

やっぱりネットで上級者の方から情報を教わることが多いです。

ボタンは透明ボタンにしてみました。

 Clear buttons

Clear buttons

今回は本の柄なだけに、図書館通いが趣味の真面目な女の子、がテーマ。笑

パンツ合わせもしますが、スカートにも合わせたい♫

ここ最近襟つきでボタン開きの真面目なトップスがなんだか気になります(^-^)

 

Feb 13, 2016

My Kate Spade Collection

My Kate Spade Collection

輪針ケース

輪針ケース